ああ、虫歯が痛い。でも歯医者へ行くのはイヤだな。の英語
- Oh, my tooth hurts. But I don't want to go to the dentist's.
関連用語
医者へ行く: 1. go and see the doctor 2. make a trip to the doctor's
虫歯が痛む: 1. have an ache in one's decayed tooth 2. one's bad tooth hurts
歯医者さんは、歯が痛いときに治してくれる人のことだよ: A dentist is the person who fixes your teeth when they hurt you.
歯が痛い: have an aching tooth 歯が痛い。 1. My tooth has been bothering me. 2. My tooth hurts.
歯が痛い。: 1. My tooth has been bothering me. 2. My tooth hurts. 歯が痛い have an aching tooth
どうしても歯医者には行く気にはなれない: be disinclined to go to the dentist
ああ、腰が痛いわ…: Oh, my back hurts...
歯が痛いの?ママに見せてごらん。あー、あった…。虫歯ができてるよ。: Do you have a toothache? Let me see. Oh, yeah. You have a cavity.〔親→子〕
歯医者に行く: 1. go to the dentist 2. make a dental visit 3. see a dentist 4. visit the dentist
歯が痛いと言う: complain of a toothache
何とかして医者へ行く時間を作る: manage to fit in a visit to the doctor
学校へ行くのは嫌だ: I hate going to school.
「どうしたの?」「歯が痛いんだ」: "What's wrong?" "My tooth hurts."
歯が痛いふりをする: feign toothache
私は歯医者に行くのを逃げ続けて、手遅れになった: I put off going to the dentist until it was too late.