多数の支持を得る: gain support from a majority 多数の国民の支持を得る: win the support of many people 多数の支持: considerable support 国民の大多数の支持を得る: 1. have the support of the majority of one's people 2. win the support of the majority of the people 圧倒的多数の支持を得て採択される: be adopted with the support of the vast majority of〔～の〕 圧倒的多数の支持を得て選出される: be selected by an overwhelming majority 多数の国の支持を得て採択される: be adopted with the approval of many countries 多数の国民の支持を獲得する: enjoy substantial public support 大多数の国家の支持を得る: have the support of a majority of nations 大多数の国民からの支持を得る: receive the support of a majority of the population 過半数の支持を得る: command support of a majority of〔～の〕 過半数の支持を集める: muster a majority 世界中からの圧倒的多数の支持: overwhelming support from all over the world 有権者の大多数の支持に欠ける: lack the support of the majority of voters 支持を呼び集める: rally support for〔～への〕
