英和辞典
×
恥ずかしくてとてもできないよ。/それは勘弁してよ。/絶対やだよ
の英語
発音を聞く
:
I wouldn't [would never] be caught [seen] dead.
関連用語
恥ずかしくて~できない
: can't do ~ for shame
恥ずかしくて~することができない
: 【形】 ashamed〔 【用法】 be ashamed to の形で〕
それだけは勘弁して。
: Anything but that.
勘弁してよ
: Give me a break. 勘弁してよ。 Spare me.
勘弁してよ。
: Spare me. 勘弁してよ Give me a break.
とても恥ずかしくて全部言えません
: It's so awkward I can't spit it out.
恥ずかしくて
: for shame
勘弁してよ、パパ!
: Come on, Dad!
恥ずかしくて~したくない
: 【形】 ashamed〔 【用法】 be ashamed to の形で〕
また?もう勘弁してよ。
: Again? Not again!!〔きっぱりと断る〕
勘弁してよ!お母さん!
: Come on, Mom.
とてもではないが~できない。
: It's just too much to
恥ずかしくて赤面しているのですか?
: Is your blushing from embarrassment?
恥ずかしくて~する気になれない
: 【形】 ashamed〔 【用法】 be ashamed to の形で〕
それはちょっと勘弁してほしいなあ
: I'd like to weasel out of it.
隣接する単語
"恥ずかしがる 1"の英語
"恥ずかしがることは全くない"の英語
"恥ずかしくて"の英語
"恥ずかしくてうなだれる"の英語
"恥ずかしくてたまらなかった"の英語
"恥ずかしくてなかなか彼女にデートを申し込めなかった"の英語
"恥ずかしくてほおがほてった"の英語
"恥ずかしくて口がきけなくなってしまう"の英語
"恥ずかしくて彼と会えない。/彼に合わせる顔がない。"の英語
"恥ずかしくてうなだれる"の英語
"恥ずかしくてたまらなかった"の英語
"恥ずかしくてなかなか彼女にデートを申し込めなかった"の英語
"恥ずかしくてほおがほてった"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社