- anything to the contrary in this agreement notwithstanding
本契約にこれと異なる定めがあってもの英語
関連用語
隣接する単語
- "本契約で使われる～とういう言葉"の英語
- "本契約で許諾されている権利"の英語
- "本契約において甲は乙に対し、技術的なサポートまたは更新を行う義務がない。"の英語
- "本契約における通知は、書面にて行うものとし、相手方当事者に届いた時点で受領されたと見なす。"の英語
- "本契約における通知は、書面にて行うものとし、相手方当事者に届いた時点で受領されたと見なす。送付には、書留郵便または配達証明付き郵便を利用し、受領証の返送を指定し、（特に指定のない限り）料金は前払いとし、下記のあて先に送付するものとする"の英語
- "本契約にこれと矛盾する定めがあっても"の英語
- "本契約にこれと矛盾する規定があっても"の英語
- "本契約に基づいて行われるすべての通知、要請およびそのほかの通信は、書面による住所変更通知がない限り、英文で上記住所あてに送付しなければならない。"の英語
- "本契約に基づいて行われるすべての通知は、書面により下記のあて先に対して、宅配便、郵便、ファクシミリにより行われるものとする。"の英語
- "本契約における通知は、書面にて行うものとし、相手方当事者に届いた時点で受領されたと見なす。"の英語
- "本契約における通知は、書面にて行うものとし、相手方当事者に届いた時点で受領されたと見なす。送付には、書留郵便または配達証明付き郵便を利用し、受領証の返送を指定し、（特に指定のない限り）料金は前払いとし、下記のあて先に送付するものとする"の英語
- "本契約にこれと矛盾する定めがあっても"の英語
- "本契約にこれと矛盾する規定があっても"の英語
