ぶったまげる中国語の意味

• 打っ魂　消る
  【自下一】
  大吃一惊;吓一跳ぶっ打，砸，使劲儿，狠狠地たまげる魂　消る 【自下一】 吃惊;吓一跳(同びっくりする)

• ぶっ    打，砸，使劲儿，狠狠地
• たまげる    魂 消る 【自下一】 吃惊;吓一跳(同びっくりする)
• たまげる    魂 消る 【自下一】 吃惊;吓一跳(同びっくりする)
• まげる    曲げる 【他下一】 弯;曲;折弯;歪;斜;倾斜;歪曲;篡改;改变;放弃;典当
• いたまげき    弯板机
• かたまげ    （用）模具弯曲；模弯
• ねじまげる    ねじ曲げる 【他下一】 扭弯;歪曲
• ひんまげる    ひん曲げる 【他下一】 用力弄弯;猛然折弯;歪曲(事实)
• きもったま    肝 っ玉 ;肝 っ魂 【名】 胆量
• くびったま    首 玉 【名】 脖子
• ごったまぜ    搀杂；混杂；历乱
• ぶったい    物 体 【名】 物体;物质
• ぶったいは    物体波；物体光束
• ぶったおす    打っ倒 す 【他五】 打倒(同倒す)
• ぶったぎる    打った切る 【他五】 用力砍(切);猛切;猛砍