配音演员の意味

• pei4yin1yan3yuan2
  声优配音（1）アフレコをする.無声で撮影した映画に,あとでせりふや音楽を録音し...演员俳優.役者. 女演员／女優. 演员表／配役.キャスト. 相声 xiàn...

• 配音    （1）アフレコをする.無声で撮影した映画に,あとでせりふや音楽を録音し...
• 演员    俳優.役者. 女演员／女優. 演员表／配役.キャスト. 相声 xiàn...
• 配音    （1）アフレコをする.無声で撮影した映画に,あとでせりふや音楽を録音して合わせる. （2）（外国語のトーキーに自国語の）吹き替えをつける,新しい録音をつける. 给外国电影配音／外国映画に吹き替えをつける.▼中国では,映画館で公開される外国映画は中国語に吹き替えられていることが多い.
• 演员    俳優.役者. 女演员／女優. 演员表／配役.キャスト. 相声 xiàngsheng 演员／漫才師.落語家. 杂技演员／曲芸師.サーカス団員. 电影演员／映画俳優. 舞蹈 wǔdǎo 演员／舞踊家.
• 后配音    アフレコ
• 配音片    pei4yin1pian4 吹き替え映画
• 刘烨 (演员)    劉燁
• 吴樾 (演员)    呉越 (俳優)
• 大山 (演员)    大山 (パフォーマー)
• 女演员    nv3yan3yuan2 女优
• 演员的    わざとらしい
• 演员表    yan3yuan2biao3 キャスト
• 男演员    nan2yan3yuan2 男优
• 前田爱 (配音员)    前田愛 (声優)
• 配音业务    ダビング業務 ダビングぎょうむ