配页机の意味
日本語に翻訳携帯版
- ちょうあいき
- 分页机 ページングきかい ページング機械
- 插页机 いりがみき
- 刀式折页机 ナイフフォールディングマシン
- 配额 割り当て額.
- 配音编辑装置 おんせいへんしゅうそうち
- 配餐 (パン?ハムなど食料品の)組み合わせ. 方便配餐/お好み弁当.
- 配音片 pei4yin1pian4 吹き替え映画
- 配餐室窗口 ごようハッチ
- 配音演员 pei4yin1yan3yuan2 声优
- 配餐案 はいぜんだい
- 配音业务 ダビング業務 ダビングぎょうむ
- 配餐车 はいぜんしゃ
- 配音 (1)アフレコをする.無声で撮影した映画に,あとでせりふや音楽を録音して合わせる. (2)(外国語のトーキーに自国語の)吹き替えをつける,新しい録音をつける. 给外国电影配音/外国映画に吹き替えをつける.▼中国では,映画館で公開される外国映画は中国語に吹き替えられていることが多い.