简体版 繁體版 English
登録 ログイン

配额の意味

読み方
"配额"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 割り当て額.(Ⅰ)(1)男女が結びつく.夫婦になる.めあわす.▼“配”の原義はある...(Ⅰ)(1)額[ひたい].▼話し言葉では“额头 étou ”“脑门子 ...
  •     (Ⅰ)(1)男女が結びつく.夫婦になる.めあわす.▼“配”の原義はある...
  •     (Ⅰ)(1)額[ひたい].▼話し言葉では“额头 étou ”“脑门子 ...
  • 配餐    (パン?ハムなど食料品の)組み合わせ. 方便配餐/お好み弁当.
  • 配页机    ちょうあいき
  • 配餐室窗口    ごようハッチ
  • 配音编辑装置    おんせいへんしゅうそうち
  • 配餐案    はいぜんだい
  • 配音片    pei4yin1pian4 吹き替え映画
  • 配餐车    はいぜんしゃ
  • 配音演员    pei4yin1yan3yuan2 声优
  • 配齐    全部ととのえる.組み合わせるものをそろえる.
  • 配音业务    ダビング業務 ダビングぎょうむ

例文

  • 分け前,分量のhanglm24”3A50: <名詞形接尾辞>
    配额,分量的hanglm24”3A50:<
  • 4)第二期(2008?2012年)国家割当計画(NAP)の作成と提出。
    4)第二期(2008-2012年)国家配额计划(NAP)的制定与提交。
  • アプリケーションQoS割当てのための市場モデルを図1に示す.
    图1展示了应用QoS分配额的市场模式。
  • 市場計算の終了し,資源割当てが決定したときは,QoS Clientにその割当てを通知する.
    在市场计算结束,决定资源分批量时,向QoS Client通知该分配额
  • JSPは複数の独立な仕事を行うために,仕事を処理する機械の時間的な割り当てを決定する問題である.
    JSP是为了进行多项独立作业,而确定处理作业的机械的时间分配额度的问题。
  • 3)本取引制度の手続きフロー(2006年4月:排出枠の交付,2007年9月頃:排出枠の提出(償却))。
    3)本交易制度的手续过程(2006年4月:交付排放配额,2007年9月左右:提交(偿还)排放配额)。
  • 3)本取引制度の手続きフロー(2006年4月:排出枠の交付,2007年9月頃:排出枠の提出(償却))。
    3)本交易制度的手续过程(2006年4月:交付排放配额,2007年9月左右:提交(偿还)排放配额)。
  • 分配の相手はコンテンツIDから判断でき,分配額は,個々のコンテンツごとに利用者すべての利用量の総計が計算できればよい.
    分配的对象可以通过内容ID进行判断,并且分配额度最好可以计算利用者对每个内容进行的所有利用量的总量。
  • このルールではエージェントiへの割当てを自分で申告した需要ではなく,自分以外の全てのエージェントが申告した需要に基づいて決定する.
    此规则中,向代理人i的配额不是自己申报的需求量,而是基于自己以外的所有代理人申报的需求量来决定的。
  • 割当額の電話確認は、1500 hrs ESTによって今日受け取られなければならず、そして、その第2の取引は、0930 hrs ESTから明日始まるであろうと
    配额的电话确认是根据1500 hrs EST今天必须接受,并且,第二个交易从0930 hrs EST明天开始。
  • もっと例文:  1  2
中国語→日本語 日本語→中国語