懂事の意味
- 物がわかる.物心がつく.
他还没懂事他的母亲就死了／彼はまだ物心もつかないうちに母に死なれた.
这孩子很懂事／この子は物わかりがよい.
你怎么这样不懂事?／君はなんというわからず屋なんだろう.
懂事明理／分別があり,道理をわきまえる.
- 懂: （1）わかる.理解する. 一看就懂／見ればわかる. 他的话我听懂了／あ...
- 事: （1）（事儿）事.事柄.事務.用.用事. 公事／公の事.公務. 私 s...
例文
- 小学生は，物事を多面的にとらえることができるようになり，親でも嘘をつくことがあって信用できないことを知っている。
小学生慢慢地懂事，学会了多方面的对待事物后，也就开始知道大人也是会撒谎的，不能信。
関連用語
懂: （1）わかる.理解する. 一看就懂／見ればわかる. 他的话我听懂了／あ...
事: （1）（事儿）事.事柄.事務.用.用事. 公事／公の事.公務. 私 s...
不懂事儿: bu4dong3shi4r 物わかりが恶い．分别がない
不懂事的: おめでたい
懂得: 理解している.わかる. 你懂得这句谚语 yànyǔ 的意思吗?／きみはこのことわざの意味がわかりますか. 他懂得人情／彼は人情をわきまえている.
懂: （1）わかる.理解する. 一看就懂／見ればわかる. 他的话我听懂了／あの人の言ったことはわかりました. 不懂装懂／知ったかぶりをする. 干部必须懂政策 zhèngcè ／幹部は政策を知らなければならない. （2）知っている.わきまえている.身につけている. 他懂法语／彼はフランス語ができる. 懂礼貌 lǐmào ／礼儀をわきまえている. 等同于(请查阅)懂事.
懂行: 〈方〉通じること.…に明るいこと.▼“懂门儿 ménr ”ともいう. 懂行的人／玄人.
憾恨: うらむ;ざんねんがる 恨 む;残 念 がる
懇: コン ねんごろ 真心。 例: 懇望(こんもう)·懇切(こんせつ) ? 诚恳。 例: 懇親(こんしん)·別懇(べっこん)。
憾事: 残念なこと.遺憾なこと. 没赶得上送你,真是件憾事／お見送りもできなかったのは,まことに残念なことでした.
懇ろ: ねんごろ 0 懇 ろ 【形動】 【名】 恳切;殷勤;仔细;周密
憾むらくは: 可恨的是，遗憾的是，可惜的是
懇切: こんせつ 01 懇 切 【名】 【形動】 恳切;诚恳;详细;绵密
憾む: 感到遗憾，悔恨，可惜
