事実は事実であるの英語

• facts are facts
  

• 事実     事実 じじつ fact truth reality
• 実は     実は じつは as a matter of fact by the way
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• 事実は     in fact〔 【用法】 今の話題について事実を付け加えるとき〕
• である     である to be (formal, literary)
• 事実であること    facticity
• 意外な事実である    come as a surprise (to)〔 【直訳】 ～が驚きとして人の感覚に達する〕〔人にとって〕
• 既定の事実である    be already established
• 普遍的事実である    be universally true
• 概して事実である    be generally true
• 事実は事実でありあなたが望んだからといって消え去るわけではない。    Facts are facts and will not disappear on account of your likes.〔インドの初代首相でIndira Gandhiの父Jawaharlal Nehru(1889-1964)の名言〕
• 歴史的に事実である    be historically true
• （that以下）は明白な事実である。    It's a confessed fact that
• 事実は    in fact〔 【用法】 今の話題について事実を付け加えるとき〕