事実は変わらないの英語

• the fact remains that〔～という〕
  

• 事実     事実 じじつ fact truth reality
• 実は     実は じつは as a matter of fact by the way
• わら     わら 藁 straw
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• 事実は     in fact〔 【用法】 今の話題について事実を付け加えるとき〕
• 変わらない     変わらない かわらない constant invariant
• 世界一の座は変わらない    be still the highest in the world
• 栄養的には変わらない    be of equivalent nutritional value〔食材などが〕
• 変わらない    変わらない かわらない constant invariant
• 三つ子の魂百まで。／性格は変わらない。    Can the leopard change his spots?〔 【直訳】 ヒョウは斑点を変えられるか？〕
• 場所は代えてみても、考えは変わらない。    One may change place but not change the mind.
• 変わらない 1    1. same as before 2. stay constant 3. stay put 変わらない 2 【形】 1. constant 2. invariable 3. invariant 4. same 5. steady 6. unaltered 7. unchangeable 8. unchanged 9. unvarying 変わらない 3 do little more
• 変わらない愛    everlasting love
• 人というのは簡単には変わらないものだ。    People don't change easily.

• But it doesn't change the fact that she is dangerous .
  でも 彼女が危険だという事実は変わらない
• But the fact doesn't change .
  だが事実は変わらない