僕がチェックしようか？の英語

• You want me to check?
  

• チェ     チェ interjection (similar to SHIT!)
• しよ     しよ 賜与 gift, esp. to subordinate
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うか     うか 羽化 emergence (of insects) growing wings and flying
• ？     question mark
• しよう     しよう 私用 personal use private business 試用 trial 枝葉 leaves and branches side
• ようか     ようか 八日 eight days the eighth (day of the month) 溶化 melting smelting 沃化
• チェック     チェック a check
• そうね、これからＣＤ店に行って新しいアーチストをチェックしようかな。    Well, I'm going to the CD store to check out some new artists.
• ママが宿題チェックしてあげようか？    You want me to check your homework?〔親→子〕
• タイヤどう？ママがチェックしてあげる。    How are they? Let me check.〔親→子（自転車のタイヤのチェック）〕
• 私、彼にアタックしようかな。    Maybe I'll make a move on him.
• チェックしてもらう    run past
• おみやげをちゃんと買ったかどうかチェックした。    I checked to see if I've bought enough souvenirs.
• メールボックス［郵便受け］をチェックした。    I checked my mailbox.