「ここらへんにコンビニあるかなあ?歯ブラシ忘れちゃった…」「フロントにあるんじゃないかな」の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- "Is there a convenience store around here? I forgot to bring my toothbrush." "I bet they have some at the front desk."〔夫婦の会話(妻→夫)(旅行先のホテルで)〕
- ここ ここ 箇箇 individual separate 戸戸 戸々 each house every house 個々 個個 individual one by
- こら こら hey! 子等 children
- へん へん 編 compilation editing completed poem book part of book 辺 area vicinity 変
- コン コン con[航宇]; conn[航宇]
- ある ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
- るか るか 路加 St Luke
- かな かな I wonder 仮名 仮字 假名 Japanese syllabary (alphabets) kana 哉 how! what! alas!
- なあ 【間投】 1. old man [buddy] 2. say〔呼び掛けの言葉〕
- ラシ 【人名】 Lassi
- ちゃ ちゃ 茶 tea
- ロン 【人名】 1. Rong 2. Ron〔男◆Ronald の略称〕
- じゃ got to go / gotta go〔文頭の I've が省略された形◆ 【略】 g2g ; G2G〕
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- いか いか 医家 doctor 医科 medical science medical department 以下 less than up to below
- ここら ここら 此処等 hereabouts around here
- へんに へんに 変に curiously strangely
- コンビ コンビ combination
- ブラシ ブラシ brushy brush
- フロン フロン fluorocarbon Freon CFC chlorofluorohydrocarbon
- ないか ないか 内科 internist clinic internal medicine
- コンビニ コンビニ convenience store
- 歯ブラシ 歯ブラシ はブラシ toothbrush
- フロント フロント front
- 忘れちゃった… I forgot.