「ちょっと時間ある？このプロジェクトの件で話があるんだけど…」「ごめん、サム。今すぐ行かないといけないんだ。明日でもいい？」の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- "You got a minute? I need to talk about this project..." "Sorry, Sam. I gotta go right now. Can you make it tomorrow?"
- ちょ ちょ 著 work 儲 be profitable
- 時間 時間 じかん time
- ある ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
- この この 此の this
- プロ プロ professional
- だけ だけ 丈 only just as
- けど けど but however
- めん めん 免 dismissal 面 face mug surface facial features mask face guard side or
- サム サム sum
- すぐ すぐ 直ぐ immediately soon easily right (near) honest upright
- かな かな I wonder 仮名 仮字 假名 Japanese syllabary (alphabets) kana 哉 how! what! alas!
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- いと いと 糸 thread yarn string 異図 treasonable intent 意図 intention aim design
- とい とい 問い question query 樋 water pipe gutter
- いけ いけ 池 pond
- いん いん 陰 yin 尹 official rank 員 member 韻 rhyme 印 seal stamp mark print 允 sincerity
- 明日 明日 あした あす みょうにち tomorrow
- 日で in ten days 10
- でも でも but however
- いい いい 伊井 that one Italy 良い good
- ロジェ 【人名】 1. Roge 2. Roget
- がある 【他動】 have ～がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
- だけど だけど however
- ごめん ごめん 御免 ご免 your pardon declining (something) dismissal permission
- かない かない 家内 wife
- ちょっと ちょっと 一寸 鳥渡 just a minute a short time a while just a little somewhat easily
- いけない いけない must not do bad wrong not good
- プロジェクト プロジェクト project
- ちょっと時間ある？ Got a minute to spare?