「もしそのファイルが必要になったら、おっしゃってくださいね」「ありがとうございます」の英語

• "If you need to see those files, just say the word." "Thank you."
  

• もし     もし 若し if in case supposing 模試 sham examination
• しそ     しそ 緇素 old term for Buddhist priesthood and the common people (since they used
• その     その 園 えん
• ファ     fa / fah〔音階（ドレミファソラシド）のファ〕《音楽》
• イル     ill〔カタカナ発音〕
• 必要     必要 ひつよう necessary essential indispensable
• たら     たら 鱈 codfish cod (Gadus morhua) 多羅 Tara The Deliverer, the Saviouress
• しゃ     しゃ 写 photograph copy transcribe duplicate reproduce trace describe picture 舎
• くだ     くだ 管 pipe tube
• さい     さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
• いね     いね 稲 rice-plant
• あり     あり 蟻 ant
• とう     とう 偸 steal 唐 T'ang-Dynasty (China 618-907) 刀 sword saber knife engraving tool
• うご     うご 雨後 after rain
• ござ     ござ 茣蓙 mat matting
• ざい     ざい 財 fortune riches 剤 medicine drug dose
• いま     いま 今 now the present time just now soon immediately (one) more 居間 living room
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• てくだ     てくだ 手管 wiles
• ださい     ださい primitive unsophisticated out of fashion
• とうご     とうご 倒語 inverted word
• ファイル     ファイル file
• ください     ください 下さい please (kana only) (with te-form verb) please do for me
• ありがとう     ありがとう 有難う 有り難う Thank you
• ございます     ございます ご座います 御座います to be (polite) to exist
• 必要になったら     pro re nata〈ラテン語〉〔 【＠】 プロ?レイ?ナタ◆ 【略】 PRN ; p.r.n. ; prn〕
• ありがとうございます     ありがとうございます 有り難う御座います 有り難うございます thank you