あたりにはガスのかすかなにおいが漂っていたの英語

• There was a slight smell of gas in the air.

• あた     あた 仇 foe enemy revenge enmity grudge feud harm evil ruin invasion
• ガス     ガス gas
• かす     かす 貸す to lend 課す to impose 化す to change into to convert to to transform to be
• かな     かな I wonder 仮名 仮字 假名 Japanese syllabary (alphabets) kana 哉 how! what! alas!
• なに     なに 何 what
• おい     おい 甥 nephew 老い old age old person the old the aged hey!
• いが     いが 衣蛾 tineid moth
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いた     いた 板 board plank
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• あたり     あたり 当たり 当り hit success reaching the mark per ... vicinity neighborhood 辺り (in
• ガスの     【形】 1. gaseous 2. gassy
• かすか     かすか 微か 幽か faint dim weak indistinct hazy poor wretched
• におい     におい 臭い 匂い odour scent smell stench fragrance aroma perfume
• かすかな     【形】 1. delicate 2. distant 3. faintish 4. feeble 5. ghostly 6. lurking 7.
• かすかなにおい     1. faint smell 2. slight smell