あたりに張りつめた静けさを破るの英語

• shatter the prevailing calm

• あた     あた 仇 foe enemy revenge enmity grudge feud harm evil ruin invasion
• 張り     張り はり stretch post ばり in the style of (esp. literary, artistic, etc. works)
• りつ     りつ 率 rate ratio proportion percentage 律 commandments
• つめ     つめ 詰め stuffing packing keep doing for period of time (verbal suf) an end the
• けさ     けさ 今朝 this morning 袈裟 (Buddhist priest's) stole
• 破る     破る やぶる to tear to violate to defeat to smash to destroy
• る     る 僂 bend over
• あたり     あたり 当たり 当り hit success reaching the mark per ... vicinity neighborhood 辺り (in
• 静けさ     静けさ しずけさ stillness silence hush calm serenity
• 張りつめた     【形】 1. keyed 2. unrelaxed 3. uptight
• 静けさを破る     shatter the tranquility of
• 静けさを破る    shatter the tranquility of
• 夜の静けさを破る    break the stillness of the night
• 早朝の静けさを破る事故    accident to break the early morning calm
• 張りつめた     【形】 1. keyed 2. unrelaxed 3. uptight