あなたの運勢を占ってあげようの英語

翻訳携帯版

あなあな穴孔 hole
なた 1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
運勢運勢うんせい luck
あげあげ上げ rise in price making a tuck 揚げ fried bean curd
ようよう夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
うう佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
あなたあなた彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
てあげてあげ手上げ all over given in given up hope bring to knees
あなたの of yours
運勢を占ってもらう have one's fortune told
あなたにあげようと思ってたから、まあいいんだけどね。あなたが簡単に食べられるよう、小さく割ってあげようと思ってたの。 Well, I was going to give them to you, so that's OK. I was going to break them into pieces so that you could eat them more easily.
代わってあげようか？ Wanna trade?
今月のあなたの運勢はあまり良くない The stars aren't in your favor this month.
それをあなたのために持っていってあげるよ。 Let me take that for you.
運勢を占う 1 read the tea leaves (in a cup) 運勢を占う 2 tell someone's fortune〔人の〕