ある程度はあなたに賛成します。の英語

• I agree with you up to a point.
  

• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• 程度     程度 ていど degree amount grade standard of the order of (following a number)
• はあ     【間投】 aha
• あな     あな 穴 孔 hole
• なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
• たに     たに 谷 valley
• 賛成     賛成 さんせい approval agreement support favour
• しま     しま 島 island 縞 stripe
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• あなた     あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
• ある程度     ある程度 あるていど to some extent to a certain extent
• ある程度はあなたが正しい［の言うとおりだ］。    You're right up to a point.
• 基本的にはあなたに賛成です    Basically, I'm in agreement. / Basically, I agree with you.
• あなたのプラン［計画］に賛成です［賛同します］。    I approve of your plan.
• その動議に賛成します。    I second the motion.