うーん。帰らなきゃ。奥さんが電話してきてさ、家に帰らないとだめなんだよ。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Well. I gotta go. My wife called me. I have to go home.
- なき なき 泣き weeping lamenting 亡き the late the deceased
- さん さん Mr or Mrs 酸 acid 刪 cut down 賛 legend caption 三 three 讚 a style of Chinese
- 電話 電話 でんわ telephone
- 話し 話し はなし talk speech chat story conversation
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- てき てき 的 -like typical 剔 cutting 敵 enemy rival
- 家に 【副】 home〔be at home は単に「家にいる」という意味〕
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- いと いと 糸 thread yarn string 異図 treasonable intent 意図 intention aim design
- だめ だめ 駄目 useless no good hopeless
- なん なん 南 south 何 what 難 difficulty hardships defect
- うーん うーん interj. um /?m， ?m， m?， ?/ うーん， いや《◆疑い?ためらいなどを表す》. ▲Let me see.
- 奥さん 奥さん おくさん wife your wife his wife married lady madam
- さんが さんが 参賀 congratulatory palace visit 山河 mountains and rivers natural
- してき してき 詩的 poetic 指摘 pointing out identification 史的 historic historical 私的
- なんだ なんだ [何だ] interj. ?この奇妙な動物は～ What is this curious animal?