そうですか？の英語

• Valid?〔相手に確認する。〕
  

• そう     そう 層 layer seam bed stream class 偬 feel pain suffer 副う to suit to meet to
• うで     うで 腕 arm skill
• です     です polite copula in Japanese
• ？     question mark
• そうで     そうで 総出 all together
• そうです     【副】 yes
• そうですか     (Is) that so?
• まあ、そうですか    Oh, I really.
• ああ、そうですか－－なるほど。    Oh, I see -- hm-hm.
• あなたは遅れそうですか。    Do you think you'll be held up?
• そうですか、分かりました。    OK. I understood.
• 彼らが相続しそうですか    Do they stand to inherit?
• そうです     【副】 yes
• そうでもないでしょう／どうですかね。    I'm not sure about that. {3}〔遠回しに反対する〕
• そうですか。ええと、追加料金はかかりますか。    Oh. Um, is there an extra charge?