その事実で～が分かるの英語

• The facts show~.
  

• その     その 園 えん
• 事実     事実 じじつ fact truth reality
• かる     かる 狩る to hunt 駆る to drive (car) to spur on to impel 刈る to cut (hair) to mow
• る     る 僂 bend over
• 分かる     分かる わかる to be understood
• 真実であることが分かる    hold up
• その意味が分かる    be not lost on [upon]〔人に〕
• 事実の詳細が分かる    find facts in detail
• 味が分かる    have a palate
• 心が分かる    know what is going on in someone's mind〔人の〕
• 絵が分かる    1. be a good judge of pictures 2. have an eye for pictures
• その言葉の意味が分かる    understand the words
• 既定の事実である    be already established
• 木の値打ちはその実で分かる。    A tree is known by its fruits.《諺》
• 病にかかると、その人の人格が分かる。    Sickness shows us what we are.〔意志の強い人は病気に立ち向かうが、意志が弱ければあきらめてしまう。〕