その件で彼と話をしたの英語

• I had a conversation with him about that.

• その     その 園 えん
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 彼と話をしてから、それについては話す。    We'll talk about that after I talk to him.
• その日のうちに～の件で（人）に電話をかけ直す    ring someone back about ~ later in the day
• 私に隠れて、どのくらいの間、彼と話をしていたの？    How long have you been talking to him behind my back?
• 弁護士はその件で私に忠告した    The lawyer advised me on the matter.
• その取引の件で彼の所にマスコミが殺到してきた    He was deluged with communications on the deal.
• 私は彼と腰を据えて話をした。    I sat down with him.
• 私はこの件で言い争いはしたくないし、もっと話し合うべきだと思う    I don't want to fight over this, so I think we should talk about it more.
• 同じような経験をした人と話をする    talk with a person who has been through the same kind of experience
• 昨日、私はおじいちゃんと話をした    I talked to grandpa yesterday.
• その件で結論が出ない    be unable to come to an agreement on the terms
• 話をした人    person that someone has talked to〔人が〕
• 警察は、その誘拐事件でへまをした    The police dropped the ball in the kidnapping case.