その件に関して君の知っていることをすべて話してもらいたいの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Tell me all you know in connection with that matter.
- その その 園 えん
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- すべ すべ 術 way means
- 話し 話し はなし talk speech chat story conversation
- らい らい 儡 defeat 来 since (last month) for (10 days) next (year)
- いた いた 板 board plank
- たい たい 対 ratio versus against opposition 鯛 (red) snapper schnapper sea bream 他意
- い い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
- 関して 関して かんして about regarding as for
- すべて すべて 全て 総て 総べて 凡て all the whole entirely in general wholly
- らいた らいた ライタ "chigar lighter, lighter"
- いたい いたい 痛い painful 衣帯 clothes and obi full court dress 遺体 corpse remains 異体
- に関して に関して にかんして related to in relation to
- 知っている 知っている しっている to know
- その件に関して 1. in that connection 2. with respect to the matter
- 知っていること 1. acquaintance 2. knowledge 3. know〔 【参考】 in the know〕