その件に関して完全な権限を与えられていたの英語

• She has been given complete authority over the matter.

• その     その 園 えん
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 完全     完全 かんぜん perfection completeness
• 権限     権限 けんげん power authority jurisdiction
• 与え     与え あたえ gift godsend
• えら     えら 鰓 gills branchia
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いた     いた 板 board plank
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 関して     関して かんして about regarding as for
• 完全な     完全な global[医生]
• に関して     に関して にかんして related to in relation to
• 完全な権限     full authority to〔～する〕
• その件に関して     1. in that connection 2. with respect to the matter
• 権限を与えられている    be authorized to〔～する〕