その発言は問題をさらに不明瞭なものとしたの英語

• That remark further clouded the issue.

• その     その 園 えん
• 発言     発言 はつげん utterance speech proposal
• 問題     問題 もんだい problem question
• さら     さら 皿 お皿 plate dish
• 不明     不明 ふめい unknown obscure indistinct uncertain ambiguous ignorant lack of wisdom
• 明瞭     明瞭 めいりょう clarity
• もの     もの 者 person 物 thing object
• のと     のと 祝詞 Shinto ritual prayer
• とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• さらに     さらに 更に furthermore again after all more and more moreover
• 不明瞭     不明瞭 ふめいりょう dimness obscurity indistinctness
• 明瞭な     明瞭な adj. 〔はっきりした， 明確な， 明らかな， 明白な〕 **clear 【S】 【D】 はっきりした， 明らかな，
• 不明瞭な     不明瞭な nycterine[医生]