それで納得がいきますの英語

• Now I see the light.

• それ     それ 其れ it that
• 納得     納得 なっとく consent assent understanding agreement comprehension grasp
• がい     がい 剴 scythe suitability 我意 self-will obstinacy 凱 victory song 画意 meaning of a
• いき     いき 生き freshness stet 息 breath tone 行き going 域 region limits stage level 位記
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• それで     それで 其れで and thereupon because of that
• がいき     がいき 外気 open air
• そう言われてもちょっと納得がいきません    I've got a few problems with what you're saying.
• それを当然と思う［それで納得する］のはなぜですか。    Why does that make sense to you?
• 当時それに納得がいったが、今でもそうだ。    That made sense to me at the time and it still does.
• 十分納得がいく    be quite satisfactory
• 納得がいかない    1. be dissatisfied (with [at]) 2. have problems with〔～に〕
• 非常に納得がいく    make great sense
• 何か納得がいかない    something doesn't add up