それは家に帰るのが遅い人たちには、本当に便利ね。の英語

• That's really convenient for people who come home late.
  

• それ     それ 其れ it that
• 家に     【副】 home〔be at home は単に「家にいる」という意味〕
• 帰る     帰る かえる to go back to go home to come home to return
• 遅い     遅い おそい late slow
• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• 本当     本当 ほんとう truth reality
• 便利     便利 べんり convenient handy useful
• 人たち     people like〔～のような〕
• 本当に     本当に ほんとうに really truly
• 家に帰る     家に帰る いえにかえる to come back home
• 走るのが遅い人    slow runner
• 食べるのが遅い人    slow eater
• 事を始めるのが遅い人    slow starter
• 来るのが遅い    be slow in coming
• 彼女はクリスマスには家に帰る    She will go home for Christmas.