わが社の競争相手の製品がほとんど完全に市場を制圧したの英語

• Our competitor's product almost entirely dominated the market.

• わが     わが 我 我が 吾が my our one's own
• 競争     競争 きょうそう competition contest
• 相手     相手 あいて companion partner company other party addressee
• 手の     【形】 manual〔 【反】 automatic〕
• 製品     製品 せいひん manufactured goods finished goods
• とん     とん 屯 ton
• 完全     完全 かんぜん perfection completeness
• 市場     市場 いちば (town) market (the) marketplace しじょう (the) market (as a concept)
• 制圧     制圧 せいあつ gaining total control (of people or counties) suppression oppression
• 圧し     圧し おし weight pressing down commanding presence authority
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 完全に     完全に adv. ?かんぜんに (見出しへ戻る headword ? 完全)
• 競争相手     競争相手 きょうそうあいて competitor rival
• ほとんど     ほとんど 殆ど 殆んど mostly almost