サム、私はあなたをとても愛しているわ。でも、私たちの将来がどうなるかについて現実的になるべきだし、二人一緒の将来について語ることが現実的かどうかも慎重に考えるべきだと思うの。の英語

• I love you very much Sam but I also think that we have to be realistic about what our futures hold and think carefully as to whether it is realistic to speak of one together.
  

• サム     サム sum
• 私は     in one's role of〔～である〕
• はあ     【間投】 aha
• あな     あな 穴 孔 hole
• なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• でも     でも but however
• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• 将来     将来 しょうらい future (usually near) prospects
• どう     どう 如何 how in what way how about 同 the same the said ibid. 僮 child servant
• なる     なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
• るか     るか 路加 St Luke
• かに     かに 蟹 crab
• つい     つい just (now) quite (near) unintentionally unconsciously by mistake against
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• 現実     現実 げんじつ reality
• べき     べき should (suf to verbs) must 冪 a power (math)
• だし     だし 出し stock broth pretext excuse pretense dupe front man 山車 festival car
• 二人     二人 ににん ふたり two persons two people pair couple
• 一緒     一緒 いっしょ together meeting company
• 語る     語る かたる to talk to tell to recite
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• とが     とが 都雅 graceful sophisticated
• かど     かど 過度 excess immoderation 角 corner (e.g. desk, pavement) edge 門 gate
• うか     うか 羽化 emergence (of insects) growing wings and flying
• かも     かも 鴨 wild duck easy mark sucker
• 慎重     慎重 しんちょう discretion prudence
• 考え     考え かんがえ thinking thought ideas intention
• える     える 得る 獲る to get to gain to win
• だと     だと if it's the case
• 思う     思う おもう to think to feel
• あなた     あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
• とても     とても 迚も very awfully exceedingly
• してい     してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
• 私たち     私たち わたしたち わたくしたち we us
• がどう     がどう 画道 art of painting
• うなる     うなる 唸る to groan to moan to roar to howl to growl to hum to buzz to sough
• ついて     ついて 就いて about concerning as to regarding
• 現実的     現実的 げんじつてき realism pragmatic
• 将来に     in time to come
• かどう     かどう 可動 mobile moveable 化導 influencing (a person) for good 花道 華道 flower
• どうか     どうか 道家 a Taoist 道歌 moral poem please somehow or other 同価 equivalent 同化
• 慎重に     慎重に adv. **carefully 慎重に(?carelessly)∥ put a plan through carefully
• 考える     考える かんがえる to consider
• と思う     take it that〔that以下〕 …と思う 1 【他動】 call …と思う 2 1. see ~ as 2. take ~ to
• している     work as〔～を〕
• について     について に就いて concerning along under per
• 現実的に     【副】 realistically
• 的になる     become an object for〔～の〕
• だと思う     have the notion that〔that以下〕 …だと思う deem ~ to be〔～を〕
• 愛している     care for〔～を〕
• 現実的になる     1. come down to earth / return to earth 2. get a grip on reality
• とても愛している     have a great attachment for〔人を〕