サムとダンスだって？笑わせるよ。ちびりそうだの英語

• You mean the dance with Sam. That's so funny I'm pissin' my pants.
  

• サム     サム sum
• ダン     ダン dan[航宇]
• わせ     わせ 早生 早稲 early ripening rice
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• ちび     ちび n. tiny tot 【C】 《略式》ちっちゃな子供 midge 【C】 《略式》.
• びり     びり last on the list at the bottom
• そう     そう 層 layer seam bed stream class 偬 feel pain suffer 副う to suit to meet to
• だ     だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
• ダンス     ダンス dance
• だって     だって but because even also too
• りそう     りそう 理想 ideal
• そうだ     そうだ people say that it is said that I hear that to appear that to seem that to
• 笑わせる     cause a laugh
• 思わずちびりそうになる    piss one's pants〈俗〉〔比喩的に用いる“カラフル”な表現であるが、上品な人は使わない〕〔驚き?おかしさで〕
• 笑わせる 1    1. cause a laugh 2. excite a laugh 3. get a cheap laugh 4. get a laugh 5. give provocation to laughter 6. raise a laugh 7. secure a laugh 笑わせる 2 create a laugh by〔～で〕 笑わせる 3 get a laugh out of〔～を〕