一生懸命に取り掛かるの英語

• knuckle down
  

• 一生     一生 いっしょう いっせい whole life a lifetime all through life one existence a
• 懸命     懸命 けんめい eagerness earnestness risking one's life
• かる     かる 狩る to hunt 駆る to drive (car) to spur on to impel 刈る to cut (hair) to mow
• る     る 僂 bend over
• 掛かる     掛かる かかる to take (e.g. time, money, etc) to hang
• 一生懸命     一生懸命 いっしょうけんめい very hard with utmost effort with all one's might
• 取り掛かる     取り掛かる とりかかる to begin to set about to start
• 一生懸命取り掛かる    pitch in〔仕事などに〕
• 一生懸命に取り組む    knuckle down
• ～に取り掛かる    get cracking on
• 彼は事業に一生懸命に取り組んでいる。    He is very passionate about business.
• すぐに取り掛かる    1. get busy 2. get right on it〔it は「やるべきこと」を形式的に表している〕
• すぐに～に取り掛かる    cut to
• やっと～に取り掛かる    1. come round to 2. get around to
• 代案に取り掛かる    turn to alternatives to〔～するため〕