事件を示談で解決するの英語

• settle a case out of court
  

• 事件     事件 じけん event affair incident case plot trouble scandal
• 示談     示談 じだん settlement out of court
• 解決     解決 かいけつ settlement solution resolution
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 示談で     out of court〔 【直訳】 法廷の外で〕
• 決する     決する けっする to decide to determine
• 争いを示談で解決する    settle a dispute amicably
• 争議を示談で解決する    settle a dispute amicably
• 紛争を示談で解決する    settle a dispute amicably
• 訴訟を示談で解決する    settle the suit amicably
• いざこざを示談で解決する    settle a dispute amicably
• 事件を解決する    1. crack a case 2. make a case complete
• 事件を示談処理する    settle a case out of court
• 人質事件を解決する    resolve hostage crisis