何か質問のある人は手を挙げて。の英語

• Raise your hand if you have any questions.
  

• 何か     何か なにか something
• 質問     質問 しつもん question inquiry
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• 質問の     【形】 questionary
• ある人     1. certain person 2. certain〔話し手には分かっている誰か。時に「あなた」。「おまえだよ、おまえ！」という意味で咳払いすることも〕
• 挙げて     挙げて あげて all whole en masse
• そうだと思う人は手を挙げてください    All those who think so, raise hand.
• 分かった人は手を挙げてください。    Please raise your hand if you have any ideas.
• 手を挙げて質問する    raise one's hand and ask a question
• ぞうさん見たことある人、手を挙げて！    Raise your hand if you've seen elephants before!
• 諸手を挙げて    with open arms〔喜びや歓迎の意を表す動作、同時に体を少し後ろに反らす〕
• 彼は手を挙げてタクシーを止めた。    He has just flagged down the cab.
• 質問があれば手を挙げてください    If you have any questions, raise your hand.
• 両手を挙げて祈る    lift one's hands
• 手を挙げて振る    raise one's hand to wave