僕が目を付けていたあのホームシアターを思い切って買ったんだ。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I went ahead and bought that home theater system I was looking at.
- 付け 付け つけ fixed bill bill of sale づけ dated date fixed external
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いた いた 板 board plank
- あの あの 彼の that over there
- ムシ 【地名】 Mus〔トルコ〕
- シア seer〔カタカナ発音〕
- アタ ata
- ター ター tert-[化学]
- 思い 思い おもい thought mind heart feelings emotion sentiment love affection desire
- たん たん 反 roll of cloth (c. 10 yds.) .245 acres 300 tsubo 歎 grief sigh lamentation
- 付けて with the addition of〔～を〕
- ホーム ホーム platform home
- アター utter〔カタカナ発音〕
- 切って eat ~ sliced〔～を〕
- たんだ たんだ 単打 one-base hit 短打 (baseball) single
- シアター シアター theater
- 思い切って 思い切って おもいきって resolutely
- ホームシアター home theater