僕はもう子どもはいらない。もう3人もいるんだから。の英語

• I don't want any more kids. I already have 3.
  

• はも     はも 鱧 穴子 pike conger conger eel
• もう     もう 蒙 ignorance already soon more again 罔 net
• ども     ども 共 indicates plural - humble referring to oneself, disdainful referring to
• はい     はい 拝 worship 俳 actor 佩 wear put on (sword) yes 肺 lung 灰 ash 配 disposition
• いら     いら 刺 棘 thorn splinter spine biting words
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 3人     three
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 子ども     子ども こども child children
• だから     だから so therefore
• もうイヤ！子どもはもうたくさん！ジョーって何人子どもいるの？    Oh, no! No more kids! How many kids does he have?
• 僕はもう大人なんだから、生活に干渉しないでくれ    I'm an adult, so stop interfering in my life.
• だから僕はもう完全に……。    And so I was completely ...
• 子どものころに十分読んだから、もう漫画はいいよ。    Because I read a plenty of comics as a child, I don't read them anymore.