喝采の英語
- 喝采 1 1. huzzah 2. plaudit〔 【形】 plauditory◆ 【参考】 gain [win] plaudits for〕 喝采 2 【映画】 The Country Girl〔米1954《監督》ジョージ?シートン《出演》ビング?クロスビー、グレイス?ケリー、ウィリアム?ホールデン《受賞》主演女優賞（ケリー）、脚色賞〕
- 大喝采 1. huge acclaim 2. loud applause 3. standing ovation 4. tremendous ovation
- 勝利の喝采 victorious cheer
- 喝采する 1 raise a cheer 喝采する 2 give someone a cheer〔人に〕
- 喝采の嵐 tempest of applause
- 喝采の陰で 【映画】 Author! Author!〔米1982〕
- 喝采を呼ぶ evoke cheers
- 喝采を得る earn plaudits from〔～から〕
- 大衆の喝采 popular acclaim
- 拍手喝采 拍手喝采 はくしゅかっさい clapping and cheering applause
- 拍手喝采で by acclaim
- 歓迎の喝采 welcoming cheers
- 激励の喝采 encouraging cheers
- 盛んな喝采 vociferous applause
- やんやの喝采 tumultuous applause
例文
- Let's have a nice , big round of applause for melinda .
大きな拍手喝采を メリンダに - Have a nice , big round of applause for linda .
リンダに喝采を お願いします... さぁ! - We applaud lee's movie also in the noh weather
能天気にも リーの映画に拍手喝采しておる - Either a major clusterfuck ... or a big honking victory .
集団で大失態か 大喝采の勝利か - I was just getting the weather for tomorrow .
能天気にも リーの映画に拍手喝采しておる - Or in the pharmaceutical industry , everybody applauds me .
皆 私に拍手喝采です そのときに - These drones better steal the show , ivan .
じゃーショーで喝采を浴びる物を作れ - That would really make you clap your hands .
実現すればみんな拍手喝采でしょう - And standing along the cliff tops and clapping and cheering
崖の上から拍手喝采してくれるのを見て - Not quite a complete standing o , though
観客総立ちの拍手喝采には あと一歩ですが
携帯版