喝采がやむとの英語

• as the cheering died
  

• 喝采     喝采 かっさい acclamation
• やむ     やむ 病む to fall ill to be ill 止む to cease to stop to be over
• と     と if (conjunction) promoted pawn (shogi) (abbr) 斗 (a measure of volume) 18
• 拍手と喝采がやむのを待つ    wait for the applause and cheering to die down
• 爆撃がやむと歩兵隊は前進した    The infantry moved forward when the bombing stopped.
• 沸騰がやむ    go off the boil
• 雨がやむ    1. clear off 2. the rain stops
• 嵐がやむのを待つ    wait out the storm
• 拍手喝采がドッと沸き起こる    erupt into cheers and applause
• 観衆から大きな喝采が湧き起こった    A tremendous cheer rose up from the audience.
• 群衆から割れんばかりの拍手喝采が沸き起こる    trigger a thunderous applause from the crowd
• 群衆から嵐のような拍手喝采が沸き起こる    trigger a thunderous applause from the crowd
• 観衆から割れんばかりの拍手喝采が沸き起こる    trigger a thunderous applause from the crowd
• 観衆から嵐のような拍手喝采が沸き起こる    trigger a thunderous applause from the crowd
• 喝采    喝采 かっさい acclamation