堂々としているの英語

• stand tall
  

• 堂々     堂々 どうどう magnificent grand impressive
• とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• 堂々と     堂々と どうどうと without apology without hesitation
• として     として as (for) for by way of in the role of in the capacity of
• してい     してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
• している     work as〔～を〕
• 堂々として     【副】 1. imposingly 2. statuesquely
• 堂々としていること    stateliness
• 堂々としていない     【形】 unimposing
• 堂々として     【副】 1. imposingly 2. statuesquely
• 非難されても堂々としている    stand tall even under criticism

• They're majestic , pensive and tall .
  彼らは堂々としている - 愁哀があって高い
• Her , her , and even she is here too .
  堂々としているのに
• If what you are doing is dignified , why can not you clarify ?
  自分がやっていることが堂々としているのなら どうして明らかにできないんです?
• If what you are doing is dignified , why can not you reveal it ?
  自分がやっていることが堂々としているのなら どうして明らかにできないんです?
• If what you are doing is dignified , how can you not reveal it ?
  自分がやっていることが堂々としているのなら どうして明らかにできないんです?
• If what you're doing is right , why can't you tell me who you are ?
  自分がやっていることが堂々としているのなら どうして明らかにできないんです?
• As myocho stood tall when he first met with emperor hanazono , the emperor said ' a buddhist priest is strange because you stand tall even when meeting with the emperor ,' but myocho immediately responded ' the emperor is strange because you stand tall even when meeting with a buddhist priest .'
  妙超が花園天皇と初めて対座したとき、あまりに妙超が堂々としているので、天皇が「仏法不思議、王法と対坐す」というと、妙超はすかさず「王法不思議、仏法と対坐す」とやりかえした。