堅調に推移したことよりの英語

• due to steady performance of〔～が〕
  

• 堅調     堅調 けんちょう bullish firm (market)
• 推移     推移 すいい transition change
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• たこ     たこ 章魚 蛸 鮹 octopus 胼胝 callus corn 凧 kite
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• より     より from out of since than 縒り twist ply
• り     り 里 ri (old measure) 2.44 miles 利 advantage benefit profit interest 理 reason 俚
• 堅調に     【副】 1. steadily 2. strongly
• したこと     what someone did〔人が〕
• 堅調であったことより    due to steady performance of〔～が〕
• ＿月になっても～の売れ行きが好調に推移している    Sales of ~ do well even in
• ＿月になっても～の売れ行きが順調に推移している    Sales of ~ do well even in
• したことよりもしなかったことを後悔する    regret the things one didn't do more than the ones one did
• 堅調に     【副】 1. steadily 2. strongly
• 日本に対する公式見通しによれば成長率は堅調に推移するであろう    Official forecasts for Japan suggest that growth rates will continue strong.