失礼ですが～させていただくの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- take a liberty of [to]
- 失礼 失礼 しつれい discourtesy impoliteness Excuse me Goodbye
- です です polite copula in Japanese
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いた いた 板 board plank
- ただ ただ 唯 只 free of charge mere sole only usual common
- だく だく 抱く to embrace to hug to harbour to entertain `to sleep with' 駄句 poor poem
- く く 九 nine 区 ward district section 句 phrase clause sentence passage paragraph
- いただく いただく 戴く 頂く to receive to take food or drink to be crowned with to wear to live
- 失礼ですが 1. May I ask 2. by [with] your permission [leave] 3. your leave 失礼ですが～ 1.
- 失礼ですが～ 1. Excuse me,〔話し掛けるとき〕 2. Forgive me, but 失礼ですが 1. May I ask 2. by [with]
- ～させていただく 1. have the pleasure of 2. may be allowed to
- 大変恐縮ですが失礼させていただきます I must ask you to excuse me.
- ～させていただく 1. have the pleasure of 2. may be allowed to
- 失礼ですが 1. May I ask 2. by [with] your permission [leave] 3. your leave 失礼ですが～ 1. Excuse me,〔話し掛けるとき〕 2. Forgive me, but
- 失礼ですが～ 1. Excuse me,〔話し掛けるとき〕 2. Forgive me, but 失礼ですが 1. May I ask 2. by [with] your permission [leave] 3. your leave