登録 ログイン

延々と騒ぎ立てるの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • create an incessant barrage of noise
  • 延々     延々 えんえん meandering
  • 騒ぎ     騒ぎ さわぎ uproar disturbance
  • 立て     立て vertical[機械]〈98確B0182:工作機械―試験及び検査用語〉
  • てる     てる 照る to shine
  •      る 僂 bend over
  • 立てる     立てる たてる to stand (something) up to erect (something)
  • 騒ぎ立てる     騒ぎ立てる さわぎたてる to make a fuss (outcry, uproar)
  • 騒ぎ立てる    騒ぎ立てる さわぎたてる to make a fuss (outcry, uproar)
  • 騒ぎ立てる 1    1. carry on 2. cause a stink 3. fuss about 4. huff and puff 5. kick up a breeze [dust, shindy, shine, stink, storm] 6. make a lot of noise / have a great [lot of] fuss 7. make a song and dance〈英話〉 8
  • 騒ぎ立てる人    uproarious person
  • 不満で騒ぎ立てる    kick and scream
  • 大いに騒ぎ立てる    make a big noise about〔~について〕
  • 大きく騒ぎ立てる    blow ~ all out of proportion〔小さな出来事などを〕
  • 騒ぎ立てること    make a who-ha about〈豪俗〉〔~のことで〕
  • 騒ぎ立てる少数派    vocal minority
英語→日本語 日本語→英語