式次第の英語

• 式次第
  しきしだい
  program of a ceremony
  

• 式次     式次 しきじ program of a ceremony
• 次第     次第 しだい order precedence circumstances immediate(ly) as soon as dependent upon
• 第     第 だい ordinal
• 結婚式の式次第    marriage ceremonial
• 式次    式次 しきじ program of a ceremony
• 次第    次第 しだい order precedence circumstances immediate(ly) as soon as dependent upon
• 次第に    次第に しだいに gradually
• 次第の     次第の adj. *dependent 【S】 ［叙述］(未来の出来事が)〔…〕次第である， 〔…に〕左右される〔on， upon〕∥ Promotion is dependent on ability. 昇進は能力次第である conditional 〔…を〕条件としての， 〔…〕次第の〔on， upon〕∥ A big crop is conditional on the we
• 次第書     次第書 n. program 【C】 (コンサート?競技会?行事などの)プログラム， 次第書. (見出しへ戻る headword ? 次第)
• お望み次第    write your own ticket
• 事と次第で    事と次第で こととしだいで if things permit under certain circumstances
• 人次第だ    depend on the person
• 出来次第    出来次第 できしだい as soon as completed
• 到着次第    1. as soon as one arrives 2. on [upon] (one's) arrival
• 努力次第    depend on one's efforts

• A naorai (a feast ) is held at the end of the jichin-sai .
  地鎮祭の式次第が終了したら直会（なおらい）を行う。
• The book on rites defines the procedures of rituals held in the imperial court .
  朝廷でおこなわれる儀式次第を定めたのが儀式書である。
• Of course , the speeches were already inserted as part of the ceremony program .
  <もちろん 式次第に 繰り込み済みのスピーチだった>
• Of course , the speeches were already inserted as part of the ceremony program .
  <もちろん 式次第に 繰り込み済みのスピーチだった>
• The program was changed in a sort of way even after it was included in the engishiki .
  延喜式に式次第が定められた後も、多少変化した。
• There are no specific rules for the program , which is left to the chief mourner ' s discretion .
  特定の決まりはなく、式次第は主催者の裁量にゆだねられる
• These people , along with the priests of the shrine , perform the service according to the ceremony program .
  これらの人々と神社の神職が儀式次第にしたがい執行するものである。
• " saikyuki ," a well used book which detailed the subject matter and points of ceremonies and annual functions .
  『西宮記』　当時の儀式・年中行事の式次第・内容を詳細に記した有職故実書。
• As the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code ) was established , the program of the festival was also decided in detail .
  律令制が整備されると共に、祭の式次第など詳細についても整備された。
• However , nowadays , the order of demonstration , shooting form , number of the arrows and the shape of hats are also different from those of ogasawara school .
  しかし現在では小笠原流とは式次第・射法・矢の本数・笠の形状などにも違いが見られる。