当社が高品質の製品を提供できるようにするのが私の職務です。の英語

• My responsibility is to help us see that we provide a high-quality product.
  

• 当社     当社 とうしゃ (this) shrine (this) firm
• 品質     品質 ひんしつ quality
• 製品     製品 せいひん manufactured goods finished goods
• 提供     提供 ていきょう offer tender program sponsoring furnishing
• でき     でき 出来 smart quality
• きる     きる 斬る to behead to murder 剪る to cut 着る to wear to put on (from shoulders down)
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• にす     にす ニス varnish
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 私の     【代名】 my
• 職務     職務 しょくむ professional duties
• です     です polite copula in Japanese
• 高品質     高品質 こうひんしつ high quality
• できる     できる 出来る to be able to to be ready to occur 出切る to be out of to have no more at
• ように     ように in order to so that
• 提供できる     in the offering
• ようにする     ようにする (following a verb) to be sure to to make sure to to try to
• 高品質の製品     high-quality merchandise