彼女の怒りは私に集中して向けられたの英語

• Her anger focussed on me.

• 彼女     彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
• 女の     【形】 1. distaff 2. feminine 3. fem〔 【語源】 feminine〕
• 怒り     怒り いかり anger hatred
• 集中     集中 しゅうちゅう concentration focusing the mind
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 向け     向け むけ (intended) for ￣ oriented towards ￣
• けら     けら 螻蛄 mole cricket
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 彼女の     【代名】 her
• けられ     vignetting〔レンズの〕
• 集中して     in clumps [clusters] 集中して。 Concentrate.
• ～が（人）に対して向けられたものと考える    consider ~ as shown to
• 完全に集中して    in the zone〈話〉
• 仕事に集中している    be riveted on one's job
• 周りに集中している    be localized in the area around〔痛みなどが〕〔～の〕