持って帰りますの英語

• To go.〔ファストフード店などで〕
  

• 帰り     帰り かえり return coming back
• ます     ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• （残り物を）持って帰ります。    I'll take it with me.
• 「ここでお召し上がりですか、お持ち帰りですか？」「持って帰ります」    "(Will that be) for here or to go?" "To go."《旅／食事／ファストフード》
• 自分で運転して帰ります    I'll drive myself home.
• 持って帰る 1    bring back〔元の場所?持ち主に〕 持って帰る 2 take away〈英〉〔食べ物を〕
• もう帰ります    I'm going to blow out of here.
• これ持って帰ろう！    Let's take these home.
• 家に持って帰る 1    carry home 家に持って帰る 2 take home〔～を〕
• 家へ持って帰る    1. bring ~ home (with one) 2. take ~ home〔～を〕
• 記念に持って帰る    take ~ home as a souvenir〔～を〕
• 私は車をそのまま持って帰って、自分で修理します    I'll take the car as is and do the repairs myself.
• 6時ごろ帰ります。    I'll be home around 6:00.
• 私は家に帰ります    I'm heading home.

• You shoot the animals and take them home .
  動物を射ち殺し 家に持って帰ります
• I know . i will bring it home carefully .
  わかってます。大事に持って帰ります。
• We're taking all the papers .
  すべて持って帰ります