日本において類のない売上成長率を遂げるの英語

• achieve the unique growth in sales in Japan
  

• 日本     日本 にっぽん にほん Japan
• おい     おい 甥 nephew 老い old age old person the old the aged hey!
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 売上     売上 うりあげ amount sold proceeds
• 成長     成長 せいちょう growth grow to adulthood
• る     る 僂 bend over
• におい     におい 臭い 匂い odour scent smell stench fragrance aroma perfume
• おいて     おいて 追い風 追風 tailwind fair or favorable wind 於いて at in on 措いて except no other
• 成長率     成長率 せいちょうりつ growth rate
• 遂げる     遂げる とげる to accomplish to achieve to carry out
• において     において in on at (place) as for regarding
• 類のない     類のない るいのない unprecedented unparalleled
• 売上成長     sales growth
• 売上成長    sales growth