私たちはいろいろな意味で他人と全く違う。／私たちが他人と全く異なる点はたくさんある。の英語

• We are very different from one another in many ways.
  

• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• はい     はい 拝 worship 俳 actor 佩 wear put on (sword) yes 肺 lung 灰 ash 配 disposition
• いろ     いろ 色 colour sensuality lust
• 意味     意味 いみ meaning significance
• 他人     他人 あだびと たにん another person unrelated person outsider stranger
• 全く     全く まったく really truly entirely completely wholly perfectly indeed
• 違う     違う ちがう to differ (from)
• なる     なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
• 点は     1. in point of 2. so far as ~ is [are] concerned〔～の〕
• はた     はた 旗 flag 羽太 sea basses groupers 側 傍 side edge third person 機 loom
• たく     たく 卓 table desk high 焚く to burn to kindle to build a fire 宅 house home husband
• くさ     くさ 草 grass
• さん     さん Mr or Mrs 酸 acid 刪 cut down 賛 legend caption 三 three 讚 a style of Chinese
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• 私たち     私たち わたしたち わたくしたち we us
• ちはい     ちはい 遅配 delay in rationing
• 異なる     異なる ことなる to differ to vary to disagree
• はたく     はたく 叩く to strike to clap to dust to beat
• いろいろ     いろいろ 色々 色色 various
• たくさん     たくさん 沢山 many a lot much
• たくさんある     【自動】 abound たくさんある。 There is plenty of
• たくさんある。     There is plenty of たくさんある 【自動】 abound
• いろいろな意味で     1. in many ways 2. in more ways than one 3. in some ways 4. in various