結論はこうだの英語

• The bottom line is this.
  

• 結論     結論 けつろん conclusion
• はこ     はこ 匣 箱 box
• こう     こう 校 -school proof 候 season weather 腔 body cavity 凰 female phoenix bird 斯う
• だ     だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
• はこう     はこう 跛行 limp imbalance unfavorable progress 波高 wave height
• こうだ     こうだ 好打 (baseball) good hit
• 計画はこうだ    Here's the plan.〔話の前置きとして〕
• 結論は～である    conclusions are reached
• 議論はこれからも続きそうだ。    The argument is set to continue.
• 私の結論は～だ。    I have concluded that ...
• 結論は一つだ    can draw only one conclusion
• 事実関係［ことの経緯］はこうだ。    The facts are these.
• 昔はこういうふうだった。    In the old days it used to be like this.
• 結論は～ということだ    the top and bottom is
• はこう    はこう 跛行 limp imbalance unfavorable progress 波高 wave height