結論は次の会議で出しましょう。の英語

• We will come to a conclusion at the next meeting.
  

• 結論     結論 けつろん conclusion
• 次の     次の proximate[医生]
• 会議     会議 かいぎ meeting conference session assembly council convention congress
• 出し     出し だし stock broth pretext excuse pretense dupe front man
• しま     しま 島 island 縞 stripe
• まし     まし 増し extra additional less objectionable better preferable
• しょ     しょ 諸 various many several
• しょう     しょう 匠 workman artisan mechanic carpenter means idea 背負う to be burdened with to
• 次の会議     following meeting
• ましょう     ましょう 魔障 obstacle to Buddhist practice 魔性 devilishness
• 次の会議では    during the next meeting
• それでは次のご講演に移りましょう    Let us now proceed [go on, move on, pass on] to the next speaker [paper].
• それでは次の問題に移りましょう    Now, let's move on to the next question.
• その会議で出たアイデア    an idea that arose from the meeting
• 後は次回までお預け［次回送り］にしましょう。    We'll save the rest till next time.